Journal en français facile法语简易新闻

Chloë Cambreling :
Bonsoir à tous et bienvenue dans votre journal en Français facile ! Journal présenté ce soir avec Thomas Biet, bonsoir Thomas !
TB : Bonsoir Chloë , bonsoir à tous.

CC : A la Une de l'actualité,
La situation évolue en Libye. Les rebelles se sont emparés ce mercredi du hameau de Goualich. C'est en plein désert mais à seulement 50 km environ de la capitale, Tripoli.

TB : La Française Christine Lagarde annonce ses priorités à la tête du Fonds monétaire international. La crise de la dette grecque est l'un de ses dossiers les plus urgents.

CC : et puis la Corée du sud est en fête... la ville de Pyeongchang a été choisie pour organiser les jeux olympiques d'hiver en 2018.

TB : En Libye, les rebelles se sont emparés du hameau de Goualich.
C'est dans l'ouest du pays, à une cinquantaine de kilomètres de la capitale, Tripoli.

CC: cette avancée de la rébellion est le résultat d'une offensive, c'est-à-dire d'une attaque, lancée ce mercredi matin. Elle avait été annoncée et a été menée avec le feu vert de l'OTAN, dont les avions ont survolé la zone toute la journée.
Jean-Vincent Brisset est directeur de recherche à l'Institut de relations internationales et stratégiques. Interrogé par Caroline Paré, il revient sur le rôle et les actions de l'alliance atlantique en Libye.

TB : La Française Christine Lagarde a fixé ce mercredi les priorités qui seront les siennes à la tête du Fonds monétaires international.

CC : L'ancienne ministre de l'économie s'est exprimée devant la presse, ce mercredi. Elle a indiqué qu'elle voulait donner plus d'importance aux pays émergents, et a, sans surprise déclaré que la crise de la dette dans la zone euro et notamment en Grèce, serait une priorité.

TB : propos recuillis par Raphaël Reynes.

TB : Le prédécesseur de Christine Lagarde, celui qui était à son poste avant elle, Dominique Strauss Khan fait toujours l'objet d'accusations de crimes sexuels aux Etats-Unis...

CC : ces accusations n'ont pas été abandonnés et l'enquête se poursuit. C'est ce qu'a dit le procureur de Manhatan à New York, après avoir rencontré ce mercredi les avocats de DSK. DSK aussi visé par une plainte pour tentative de viol en France. Elle a été déposée par la romancière Tristane Banon. Cette plainte est actuellement à l'étude au parquet de Paris. Le parquet qui devra donc dire bientôt si il y donnera suite ou non.

TB : Une alerte au tsunami a été lancée en Nouvelle Zélande et dans les archipels de Kermadec et de Tonga. Alerte lancée après un séisme, (c'est à dire un tremblement de terre), de magnitude 7,7 qui s'est produit vers 19 heures, temps universel, dans les profondeurs du Pacifique.

TB : en Corée du sud, des feux d'artifices ont accueilli la nouvelle.

CC : oui la ville de Pyeongchang a été choisie pour organiser les jeux olympiques d'hiver de 2018. La sud-coréenne l'a très largement emporté sur l'allemande Munich, et la française Annecy. Il faut dire que la candidature de Pyeongchang avait été refusée à deux reprises, pour les jeux de 2010, puis ceux de 2014. Même si ça s'était joué à peu de chose, rappelle Jean Dury. Il est secrétaire général de l'académie des sports.

Jean Dury répondait aux questions de Jean-François Cadet.

TB : Le tour de france Cycliste...et la victoire ce mercredi du Britannique Mark Cavendish qui a remporté la 5ème étape de la grande boucle.

CC : Etape de 164 km entre Carhaix et le cap Fréhél, en Bretagne. La journée a été marquée par de nombreuses chutes...notamment celle du vainqueur de l'an passé Alberto Contador. Le norvégien Thor Hushovd conserve le maillot jaune de leader. Demain Jeudi, le Tour quitte la Bretagne pour la Normandie. Sixième étape, la plus longue de l'épreuve (226 km) entre Dinan et Lisieux.

 
Article publié le 06/07/2011