Journal en français facile

Antoine Genton:
RFI. 21 heures temps universel, 23 heures à Paris.

Bonsoir et bienvenue dans cette nouvelle édition du journal en français facile. Une édition présentée ce soir avec Anne Soetemondt.

Anne Soetemondt :
Bonsoir Antoine, bonsoir à tous.

AG:
A la une de l'actualité.
La répression en Syrie, encore plus intense qu'hier, lundi. Le gouvernement a envoyé des renforts à Deraa et à Douma. Les condamnations internationales sont nombreuses.

AS :
Une réconciliation : celle de la France et de l'Italie. Réconciliation, à Rome, lors d'un sommet consacré notamment au dossier des migrants, un sujet de désaccord entre les deux pays voisins.

AG :
Au sommaire également.
De nouveaux bombardements à Misrata, en Libye.
Et puis, la victoire de Manchester United face à Schalke 04, 2-0, en quart de finale aller de la Ligue des Champions de football.

AS :
La répression s'est encore aggravée, ce mardi, en Syrie.

AG :
Des renforts, c'est-à-dire des soldats supplémentaires, sont arrivés à Deraa, là où a commencé la révolte, le 15 mars. A Douma, près de la capitale, Damas, deux mille policiers se sont déployés dans les rues de la ville. Ils les ont occupées. Avec eux, également, des camions équipés de mitrailleuses lourdes. Des tirs ont été entendus dans ces deux cités.

Plusieurs pays ont de nouveau demandé l'arrêt de la répression, en Syrie. L'Italie et la France, notamment, c'était lors d'une réunion organisée à Rome. Le président français l'a dit clairement.

Nicolas Sarkozy, à Rome, ce mardi, à l'issue du sommet franco-italien. Un sommet au cours duquel Paris et Rome se sont réconciliées. Leurs relations n'étaient pas bonnes à cause de divergences, à cause d'opinions différentes sur l'accueil des migrants, venus notamment de Tunisie et de Libye. Ce dossier sensible a poussé les dirigeants français et italiens à demander une réforme de la convention de Schengen. C'est un texte sur la libre circulation des personnes dans vingt-cinq pays d'Europe. Ils souhaitent pouvoir le suspendre plus facilement.

AS :
"Des progrès ont été réalisés ces jours derniers, en Libye".

AG :
C'est ce qu'affirme le ministre britannique de la Défense. Il estime que les frappes aériennes menées par la coalition internationale ont fait reculer les troupes du colonel Kadhafi. A Misrata notamment. Une ville contrôlée depuis hier, lundi, par les rebelles. Une ville dont le port a été bombardé ce mardi, par les soldats du guide libyen.

AS :
L'accord de sortie de crise au Yémen sera signé, lundi prochain, le 2 mai.

AG :
Le Conseil de coopération du Golfe l'a annoncé, dans la journée. C'est lui qui a mené une mission de médiation dans le pays, c'est lui qui a rédigé un plan pour mettre fin aux tensions politiques. Ce texte prévoit la formation d'un gouvernement de réconciliation nationale et le départ du président Ali Abdallah Saleh. Un document rejeté par de nombreux manifestants.

AS :
Il y a eu plusieurs incidents lors des élections organisées ce mardi au Nigéria. Élections des gouverneurs.

AG :
Des bombes ont explosé dans le nord-est du pays, elles n'ont tué personne. Des explosifs ont été découverts dans le sud. Des urnes et des bulletins de vote ont été volés. Bref, cette journée de vote a été mouvementée. C'est la conséquence des affrontements qui ont eu lieu dans le pays après les élections présidentielles et législatives. Élections dont les résultats ont été contestés.

AS:
En Côte d'Ivoire, aussi, il y a eu des combats après un scrutin contesté. Ils sont finis désormais. Et la vie peut reprendre son cours normal, à Abidjan notamment.

AG :
Les écoles ont rouvert ce mardi, dans des conditions souvent difficiles. Ce qui n'a pas empêché des centaines d'enfants de s'en réjouir.
Reportage Stanislas Ndayishimiyé.

AS :
Dimitri Medvedev souhaite de nouvelles conventions internationales sur la sécurité nucléaire dans le monde.

AG :
Le président de la Russie veut de nouveaux textes pour améliorer la sécurité des centrales. Il l'a dit ce mardi, à Tchernobyl, à l'occasion de la commémoration de la pire catastrophe nucléaire de l'Histoire. C'était il y a vingt-cinq ans, jour pour jour.

AS :
Football à présent. C'est un excellent résultat pour Manchester United.

AG :
Le club anglais est allé battre Schalke 04, deux buts à zéro, à Gelsenkirchen, en Allemagne. Le voilà bien parti pour atteindre la finale de la Ligue des Champions. Réponse mercredi prochain, à l'issue du match retour de cette demi-finale.

Victoire 2-0 donc. Un score qui aurait pu être bien plus lourd. Les joueurs de Manchester ont eu de très nombreuses occasions. Mais ils ont eu face à eux un gardien exceptionnel : Manuel Neuer. Un gardien, Frédéric Gassmann, qui a réalisé des arrêts étonnants.

Frédéric Gassmann. Et demain, aura lieu la seconde demi-finale aller de cette Ligue des Champions. Real Madrid - FC Barcelone.

La Bourse de Paris a terminé la journée en hausse. + 0,6% pour le CAC 40.
Hausse également à New York, Pierre-Yves Duga.

Pierre-Yves Duga.
23 heures 10 à Paris.

 
Article publié le 26/04/2011