Journal en français facile

23 h à Paris

21 h en TU

Sylvie Berruet : C'est votre journal en français facile présenté avec Bernard  Nageotte, bonsoir Bernard !

BN : Bonsoir à tous. Kate est devenue  princesse sous les yeux de deux milliards de téléspectateurs... Le Royaume Uni a célébré le mariage du prince William et de Kate Middleton...

SB : Dans le reste de l'actualité au Maroc, l'attentat de Marrakech hier a fait 16 morts dont 7 français selon un nouveau bilan. Et en Syrie au moins 62 manifestants ont été tués par les forces de l'ordre. Barack Obama impose des sanctions au frère du président syrien, responsable de l'armée.

SB : Il était une fois une jolie jeune femme qui épousait un prince appelé à monter un jour sur le trône du Royaume Uni et à devenir roi... C'est arrivé aujourd'hui.

BN : C'était aujourd'hui à Londres le jour du mariage du prince William et de Kate Middleton. .Ils se sont dits "oui" lors d'une cérémonie retransmise à la télévision dans près de deux cents pays. Cérémonie marquée par l'élégance et la simplicité....

SB : Le long du cortège entre l'abbaye de Westminster où les deux amoureux se sont dits oui et le palais de Buckingham des milliers de personnes ont applaudi le couple princier. Commentaires dans la foule recueillis par Muriel Delcroix.

SB : Cette journée était très colorée. On l'a entendu, la robe de la mariée d'abord : en dentelle, soie et satin de couleur ivoire. Sans oublier l'uniforme rouge des Irish Guards porté par le prince William et bien sûr le tailleur et  le chapeau assorti jaune canari, du nom de l'oiseau, porté par la Reine Elizabeth.

BN : En ce jour exceptionnel, plus de cinq mille fêtes étaient organisées dans l'ensemble du pays... 

SB : Mais on ne sait pas pas où ira le couple pour sa lune de miel, c'est-àdire sa nuit de noces. On parle des Caraïbes, de la Jordanie, des Seychelles, de l'Ecosse ou des Cornouailles.

SB : Le reste de l'actualité à présent... En Ouganda, ils  étaient venus soutenir l'opposant Kezzi Besigyé arrêté hier...

BN : Les manifestants ont été violemment dispersés par la police ougandaise à Kampala. Elle a tiré avec des vraies balles. Bilan : deux morts, 120 blessés et des centaines de pers arrêtées. Kezzi Besigyé est le  porte-parole d'un mouvement de contestation contre la vie chère.

BN : Les vendredis, jours de prière, se suivent et se ressemblent dans le monde arabe...

SB : Au Yémen les opposants ont manifesté en grand nombre dans les rues de Sanaa... Ils sont contre la transition politique progressive prévue par les Etats du Golfe pur sortir de la crise. Ils demandent le départ immédiat du président Saleh.

BN : Tous les regards se tournent vers Al Qaïda et les islamistes au lendemain de l'attentat de Marrakech...

SB : C'est une bombe déclenchée de loin par les terroristes qui a provoqué la mort d'au moins 16 personnes dont sept Français selon un nouveau bilan donné par le ministre marocain de l'Intérieur... Les autorités françaises ont  envoyé au Maroc une équipe de huit policiers pour participer à l'enquête. Parmi les réactions celle des islamistes  "Justice et bienfaisance". Ce parti a condamné l'attaque. Pierre Vermeren est maître de conférences en histoire du Maghreb contemporain à l'Université de Paris I Panthéon-Sorbonne. Il répondait à Philippe Lecaplain.

BN : Aujourd'hui encore beaucoup de Syriens ont tenté de fuir la répression dans leur pays...250 villageois sont coincés à la frontière turque. Ils ont été stoppés par les forces de sécurité... Les manifestations  contre le régime se sont poursuivies. Le bilan des violences ne cesse de s'alourdir... Au moins 62  morts la plupart à Derra dans le sud...

BN : C'est un paysage de désolation qu'a découvert Barack Obama. Le président américain s'est rendu dans l'Alabama, l'un des états les plus touchés par les intempéries meurtrières.
SB : Certains quartiers de la ville de  Tuscaloosa ont été quasiment, presque, rayés de la carte. Les tornades et les tempêtes ont fait plus de 303 morts dans le sud-est des Etats Unis. Les dégâts pourraient se chiffrer entre 2 et 5 milliards de dollars selon les assurances.

BN : Charles Pasqua relaxé et Pierre Falcone presque libre ! Les deux principaux acteurs de l'Angolagate ont gagné en appel...

SB : La peine de Pierre Falcone, condamné en première instance à six ans de prison ferme et écroué depuis octobre 2009, a été ramenée à trente mois de prison. Quant à Charles Pasqua l'ancien ministre de l'Intérieur il est totalement blanchi, innocenté, dans ce dossier de ventes d'armes illégales à l'Angola dans les années 90.

C'est la fin de votre journal en français facile présenté avec Bernard Nageotte. A la rédaction en chef Despina Tomescu et à la réalisation Johnattan Bredy. Bonsoir et à demain !!

 
Article publié le 29/04/2011