Journal en français facile

Sylvie Berruet : C'est votre journal en français facile présenté avec Bernard  Nageotte, bonsoir Bernard !

BN : Bonsoir à tous ! La Libye pour commencer.  L'ONU retire son personnel de Tripoli en raison du manque de sécurité. Et la mort d'un des fils du colonel Mouammar Kadhafi a été confirmée par l'évêque de la capitale libyenne.

SB : Jean-Paul II est devenu bienheureux. A Rome plus d'un million de fidèles ont assisté à la cérémonie de béatification du pape polonais mort en 2005.

BN : Un peu partout dans le monde les syndicats ont défilé ce premier mai. En France cette date marque aussi le rassemblement du Front National.

BN : La place Saint Pierre de Rome était noire de monde. Une foule impressionnante est venue voir la cérémonie faisant du pape Jean-Paul II un bienheureux.

SB : Un million de personnes au moins ont assisté dans les rues de la capitale italienne à la béatification du pape polonais mort en 2005. Beaucoup de pélerins polonais avaient fait le voyage. En Pologne ils ont vécu ce moment avec une grande émotion. A Varsovie Damien Simonart.

Les autorités syriennes accentuent la pression sur l'opposition... elles ont procédé à de nombreuses arrestations dans tous le pays. Et c'est toujours à Derra que la situation est alarmante... La ville est encerclée par l'armée, coupée de tout et les habitants harcelés selon des témoignages.

C'est l'ancien Premier ministre de transition Charles Konan Banny qui va présider la "Commission pour le dialogue, la vérité et la réconciliation" en Côte d'Ivoire. Il a été choisi par le président Ouattara... Cette commission est calquée , copiée sur le modèle sud-africain... elle est destinée à faire la lumière sur les violences qui ont suivi la présidentielle de novembre dernier.

Trois jours après l'attentat de Marrakech une huitième victime française a été identifiée parmi les 16 personnes tuées. L’attentat a également fait 21 blessés, selon ce nouveau bilan. Attentat qui n'a pas été revendiqué, et personne n'a été arrêté pour l'instant.

BN : La Libye... La mort de l'un des fils du colonel Kadhafi a été confirmée par l'évêque de Tripoli

SB : Il demande à l'OTAN d'arrêter de bombarder la Libye. Il dit aussi que la mort d'un des fils de Kadhafi a provoqué la colère des manifestants qui ont mis le feu à des bâtiments diplomatiques à Tripoli. L'évêque de la ville Giovanni Innocenzo Martinelli...

Et l'ONU retire ses employés de Tripoli car la situation n'est pas sûre. A plan des combats le port de Misrata est en feu... Les bombardements des forces du colonel Kadhafi ont fait de nombreux morts. On ne sait pas combien. Le port de Misrata permettait aux civils étrangers piégés par la guerre de fuir la Libye...

BN : Les enquêteurs espèrent en savoir plus sur les causes de l'accident du vol Rio-Paris ...

SB : Une des deux boîtes noires de l'avion, c'est un appareil qui enregistre toutes les informations  du vol, a été repêchée dans l'océan  au large du Brésil. Elle est en bon état annonce le Bureau d'enquêtes et d'analyses. Le vol Air France Rio de Janeiro-Paris a disparu en mer le 1er juin 2009 avec 228 personnes à son bord.

BN : Le 1er mai c'est la fête du Travail. Un peu partout dans le monde les syndicats ont défilé pour défendre l'emploi et les salaires.

SB : C'est la Fête du travail mais aussi ce jour-là le rassemblement du Front national, le parti d’extrême-droite...Pour son premier défilé en tant que chef du parti Marine Le Pen a critiqué les politiques économiques de ses adversaires.

Toujours à Paris, environ 250 personnes se sont réunies sur le pont du Carrousel  en hommage à Brahim Bouarram. Ce jeune Marocain avait été jeté dans la Seine le 1er mai 1995 par des manifestants après un défilé du Front national.

BN : En Chine depuis ce dimanche il est interdit  de fumer dans les lieux publics...

SB : Cela concerne, les restaurants, les discothèques, les gares, tous les lieux publics. La nouvelle loi prévoit de restreindre les distributeurs automatiques de cigarettes. La Chine compte environ 3 cents millions de fumeurs.

BN : Rugby... Les Anglais de Northampton se qualifient pour la finale de la coupe d'Europe. Ils affronteront les Irlandais du Leinster. Northampton a battu Perpignan (23-7), dernière équipe française engagée.

SB : Et puis Tennis... Un résultat prometteur pour le tennisman serbe à l'approche de Roland Garros...

Novak Djokovic, numéro deux mondial invaincu depuis le début de la saison, a remporté le tournoi de Belgrade ... Il a dominé en finale l'Espagnol Feliciano Lopez

BN : Au Brésil au moins dix personnes ont été blessées, et 102 autres arrêtées.
SB : Les supporters de deux clubs de football se sont violemment affrontés. Des coups de feu ont été tirés.

 
Article publié le 01/05/2011