您现在的位置: 首页 > 法语听力 > 法语新闻 > 正文

法语RFI新闻:journal_francais_facile5月9日(附新闻稿)

时间:2011-05-10 21:29:58 来源:法国国际广播 编辑:lydie310  测测英语水平如何

| 收藏

评论  打印 字号: | |   挑生词:

Journal en français facile

Sylvie Berruet :
Vous écoutez RFI, il est 23 heures à Paris, 21 heures en temps universel. C'est votre journal en français facile présenté avec Bernard Nageotte, bonsoir Bernard !


Bernard Nageotte:
L’assaut des États-Unis contre Ben Laden au Pakistan. Washington accuse Islamabad d'avoir été complice du chef d'Al-Qaïda. Accusation rejetée par le premier ministre pakistanais.
 

SB :
En Côte d'Ivoire, l'ONU annonce avoir trouvé plusieurs fosses communes à Yopougon, un quartier d'Abidjan. L'ONU a retrouvé 68 corps.


BN :
Le Giro, le tour d'Italie cycliste est en deuil. Le coureur belge Wouter Weyland  est mort après voir violemment percuté un petit mur à 25 km de l'arrivée de l'étape.
 

BN :
Le ton monte entre Islamabad et Washington. La Maison Blanche refuse de s'excuser pour l'opération menée au Pakistan contre Oussama Ben Laden.

SB :
Un peu plus tôt, le premier ministre pakistanais s'est étonné que les États-Unis aient agi tout seuls sans consulter les autorités pakistanaises. Il juge "absurdes" les accusations de Washington selon lesquelles Ben Laden aurait bénéficié de la complicité du Pakistan pour vivre tranquillement dans ce pays pendant toutes ces années. Mais il a promis une enquête. Le premier ministre pakistanais Yousuf Raza Guilani s'est expliqué devant le parlement car cette affaire embarrasse beaucoup Islamabad.
Explications de Jean-Pierre Racine, directeur de recherches au CNRS.

Il répondait à Benoît de Solminihac.


BN :
Al-Qaïda revendique l'attentat suicide contre un poste de police jeudi dernier en Irak.


SB :
L'attaque commise à Hilla au sud de Bagdad a provoqué la mort de 24 policiers. 72 autres ont été blessés.

Les États-Unis condamnent les violences en Égypte et appellent au calme et à la retenue. De violents heurts ont éclaté dimanche entre chrétiens et musulmans. Ils ont fait 12 morts et plus de deux cents blessés.


BN :
Les opposants syriens bravent chaque jour la peur et la répression mais ce soir ils vont encore plus loin.


SB :
Deux cents personnes sont descendues dans les rues de Damas. Elles chantent l'hymne national et demandent l'arrêt des tirs. Car le gouvernement syrien écrase la contestation. Dans la ville de Banias où les chars sont entrés dimanche, des centaines de femmes ont demandé la libération de leurs proches. Selon des militants des droits humains des centaines d'hommes ont été conduits dans le stade de la ville pour y être interrogés par l'armée.


BN :
En Côte d'Ivoire, on l'a appris aujourd'hui, les enquêteurs de l'ONUCI ont découvert plusieurs charniers vendredi dernier.


SB :
A Yopougon, dans cette commune d'Abidjan, dernier bastion des combattants pro-Gbagbo, 68 corps ont été retrouvés dans des fosses communes. Guillaume Nguéfa est le directeur adjoint de la division des droits de l'Homme de l'ONUCI. Il raconte ces horribles découvertes faites par les équipes des Nations Unies.

Il répondait à Cyril Bensimon. Les équipes de l'ONU enquêtent à Abidjan sur d'autres possibles charniers mais aussi à l'intérieur du pays. Une équipe de l'ONUCI est partie à Grand Lahou, à l'ouest d'Abidjan, pour tenter de vérifier des rumeurs de massacres commis par des mercenaires libériens.


BN :
On a appris la mort de Wadal Abdelkader Kamougué.


SB :
Ce général tchadien avait été l'un des principaux opposants au régime du président Idriss Deby. Il est mort ce lundi à Koumra, dans le sud du Tchad. Il était "malade depuis quelque temps", selon ses proches.


BN :
Grande parade militaire sur la place Rouge de Moscou.

SB :
La Russie commémorait ce 9 mai le 66e anniversaire de la capitulation de l'Allemagne nazie. En Ukraine, les commémorations ont été marquées par des violences entre nationalistes ukrainiens et sympathisants pro-russes. Pas de bilan des affrontements.


BN :
Cyclisme. Au troisième jour de course, le Giro est endeuillé.


SB :
Oui, par la mort du cycliste belge Wouter Weylandt. Il a fait une chute en descendant un col à 25 kilomètres de l'arrivée à Rappallo. Le cycliste a heurté un mur et a été projeté une vingtaine de mètres plus loin, il n'a pas pu être réanimé.


BN :
L'affaire des quotas qui empoisonnent la direction du football français.


SB :
La dernière personne à être entendue, c'est le sélectionneur des Bleus, Laurent Blanc. Le rapport des enquêteurs sera remis à la ministre des Sports, Chantal Jouanno. Elle devrait s'exprimer demain devant les journalistes.


BN :
Du tennis.


SB :
Le Masters 1000 de Rome. Chez les dames, qualification pour le second tour de la Française Marion Bartoli. L'Espagnole Maria Jose Martinez, tenante du titre, a été éliminée d'entrée par la Russe Ekaterina Makarova.

L'opération a encore rencontré un vif succès cette année.  Près de 80.000 personnes ont participé en France à la manifestation "Tous à l'Opéra" le week end dernier. 29 opéras avaient ouvert gratuitement leurs portes au public.


Article publié le 09/05/2011

相关热词搜索: 新闻 听力 rfi

上一篇:[法语香颂] Mylène Farmer情歌对唱《箴言》

下一篇:[听故事] 小王子Le Petit Prince 第十九章

您可能还感兴趣的文章

法语RFI新闻:journal_francais_facile_
法国国际广播电台简介法国国际广播集团 (Groupe Radio France Internationale, Groupe RFI) 是法国唯一面向全球播音的广播集团。法国国际广播集团通过新闻与时事专题节目迅

时间:2009-03-20 作者:maggie

法语RFI新闻:journal_international
法国国际广播电台简介法国国际广播集团 (Groupe Radio France Internationale, Groupe RFI) 是法国唯一面向全球播音的广播集团。法国国际广播集团通过新闻与时事专题节目迅

时间:2009-03-20 作者:maggie

法语RFI新闻:tranche_afrique
法国国际广播电台简介法国国际广播集团 (Groupe Radio France Internationale, Groupe RFI) 是法国唯一面向全球播音的广播集团。法国国际广播集团通过新闻与时事专题节目迅

时间:2009-03-20 作者:maggie

无觅相关文章插件,快速提升流量