Journal en français facile

23 h à Paris

21 h en TU

Sylvie Berruet : Bienvenue dans votre journal en français facile présenté avec Bernard Nageotte. Bonsoir Bernard !

BN : Bonsoir à tous ! Le Parti socialiste français appelle à l'unité après l'arrestation de Dominique Strauss Kahn aux Etats-Unis...

SB : La répression se poursuit en Syrie. Un responsable de l'opposition a été arrêté à Banias.

BN : La Reine d'Angleterre est en visite en Irlande. Un voyage historique très surveillé par la police. Une bombe a été découverte à Dublin juste avant son arrivée.

BN : En France, le Parti socialiste se serre les coudes !

SB : Cela veut dire être solidaire. Pas question de se laisser balayer par l'affaire Dominique Strauss Kahn, arrêté à New York pour crimes sexuels présumés... Il faut respecter sa dignité et la présomption d'innocence dit le parti de gauche. Tant qu'il n'est pas reconnu coupable il est présumé innocent. Le bureau national du PS s'est réuni. Ségolène Royal,  l'une des candidates à la primaire du PS socialiste pour 2012 appelle à l'unité. Elle répondait à Olivier Cherman.

BN : L'affaire Dominique Strauss Kahn relance l'élection présidentielle. Grand favori des sondages il quitte la course à l'Elysée, emporté par cette affaire.
SB :La question est de savoir comment peut rebondir le parti socialiste. Quelles sont les stratégies possibles ? Jean-François Cadet a posé la question à Rémi Lefèbvre professeur en sciences politiques à l'université de Reims.

BN : La femme de l'ancien président égyptien est libre !!!

SB : En échange de sa liberté, Suzanne Moubarak a remis à l'Etat égyptien 4 millions de dollars. La femme de l'ancien président est autorisée à quitter l'hôpital de Charm el Cheikh où elle se trouvait. Son mari Hosni Moubarak, serait prêt à s'excuser contre une amnistie selon la presse égyptienne.

BN : La répression en Syrie.

SB : Selon des militants des droits de l'Homme, une figure de l'opposition, Anas Al Choughri, a été arrêté ce matin à l'aube à Banias ...

BN : Nicolas Sarkozy se rendra samedi en Côte d'Ivoire. Le président français assistera à la cérémonie d'investiture du président Alassane Ouattara.

SB : Le ministre des Affaires étrangères, Alain Juppé et le ministre chargé de la Coopération, Henri de Raincourt seront du voyage à Abidjan.

BN : 513 clandestins ont été arrêtés au Mexique dans l'état du Chiapas.
SB : Ils voyageaient dans deux camions vers les Etats-Unis. Ils viennent d'Amérique centrale mais aussi de République dominicaine, du Népal, d'Inde ou encore du Japon.

BN : Sous la surveillance de très nombreux policiers, la Reine d'Angleterre poursuit sa visite historique en Irlande...

SB : La signature de la paix en Irlande du Nord il y a douze ans a rendu possible cette visite. Il y a beaucoup de policiers car on craint un attentat. Une bombe a été trouvée dans un bus près de la gare de Dublin juste avant l'arrivée de la reine. Andrew Brown est professeur à l'institut de technologie de Dublin. Il répond à Yan Van der Made.

BN : La mort de Ming Ming ! Elle était la plus vieille femelle panda  du monde !!

SB : Ellavait 34 ans. Ming Ming avait été trouvée dans la province du Sichuan (sud-ouest), la région de Chine où vivent les pandas géants.

 
Article publié le 17/05/2011