Journal en français facile法语简易新闻

21 h en TU

23 h à Paris et àTripoli

SB : C'est votre journal en français facile aves Julien Chavanne, bonsoir Julien !

JC : Bonsoir ! Quatorze civils tués en Afghanistan. C''atait une erreur de l'OTAN; Le président afghan lance un avertissement aux Etats-Unis.

SB : Goodluck Johnatan a prêté serment. Le président du Nigéria s'engage à lutter contre la corruption.

JC : Mille cinq cents réfugiés de Libye sont arrivés ces deux derniers jours sur l’île de Lampedusa en Italie. Ce sont pour la plupart des Africains.

Mais football pour commencer... C'était ce soir la dernière journée de la Ligue 1. Christophe Jousset bonsoir, Monaco descend et Lyon est en ligue des champions ! Et la fête continue à Barcelone... De retour de Wembley, le FC Barcelone a traversé la ville a bord d'un bus pour saluer les supporters espagnols. Les joueurs se sont rendus au stade Camp Nou pour célébrer avec leur public leur quatrième titre hier en ligue des champions grâce à leur victoire trois buts à un sur Manchester United.

JC : Manifestation de soutien à Ratko Mladic.

SB : Des milliers de nationalistes serbes ont protesté à Belgrade et en Bosnie contre l'arrestation de l'ancien chef militaire qu'ils considèrent comme leur héros. Ratko Mladic, doit être transféré au tribunal international de La Haye où il doit répondre de crimes de guerre, crimes contre l'humanité et génocide pour le massacre de Srebrenica, en juillet 1995.

Le changement commence aujourd’hui ... déclaration solennelle du président du Nigéria Goodluck Johnatan. Il a prêté serment devant une vingtaine de chefs d'états africains à Abuja. Goodluck Johnatan dirige un pays divisé. il se dit prêt à relever le défi. Propos recueillis par Julie Vandal. Son élection, contestée dans le nord du pays, avait provoqué des émeutes. Au moins huit cents personnes avaient été tuées.

JC : 210 réfugiés provenant de Libye ont été recueillis en mer hier par des garde-côtes italiens. SB : Leur bateau, en panne, dérivait au sud de l'île de Lampedusa lorsqu'il a été intercepté. Les garde-côtes ont également secouru un bateau avec 8 Tunisiens à son bord. Ils avaient lancé un SOS hier. En deux jours mille quatre cents personnes sont arrivés en Italie..

JC : Les responsables afghans dénoncent une nouvelle bavure de l'OTAN... Douze enfants et deux femmes ont été tués dans la province du Helmand une frappe aérienne de l'Alliance..

SB : Le président afghan parle d'une "grave erreur" et de "meurtre" . Il lance "un avertissement aux troupes et responsables américains". Les Etats-Unis disent prendre très au sérieux ses inquiétudes du président afghan.

JC : Au Yémen, la police a ouvert le feu sur des opposants a Taëz. lls protestaient contre le régime du président Saleh. Bilan trois morts.

SB : Et le président Saleh est accusé par des généraux dissidents d'avoir livré à Al Quaïda une province du sud. L'organisation terroriste aurait pris le contrôle de la ville de Zinjibar. Au Yémen encore des avocats veulent enquêter sur le sort des trois humanitaires français portés disparus depuis hier. La France a confirmé la disparition des trois employés de l'ONG Triangle Génération Humanitaire, mais ne parle pas d'enlèvement.

La contagion du mouvement des indignés espagnols gagne-t-elle la France ??? Paris réveille toi. C'était écrit sur une banderole déployée place de la Bastille. Un millier de jeunes se sont rassemblés pour protester contre "le chômage, la précarité et la corruption", ainsi que contre les "dérives de la démocratie".

JC : A Roland Garros le match entre Gaël Monfils et David Ferrer pour une place en quarts de finale, a été interrompu par la nuit.

SB : Le Français mène deux sets à un. Les deux hommes se retrouveront demain. Roger Federer et Novak Djokovic se sont qualifiés. La Française Marion Bartoli s'est qualifiée pour les quarts de finale sur abandon de son adversaire l'Argentine Doulko. Elle s'est blessée. Aujourd'hui 29 mai c'est la fête des mères...Yvan Amar revient sur l'expression de la semaine.
 
Article publié le 29/05/2011