Journal en français facile法语简易新闻

23h à Paris

21 h en TU

Merci de nous écouter. C'est votre journal en Français facile présenté avec Bernard Nageotte. Bonsoir Bernard !

BN : Bonsoir ...L'offensive de l'armée syrienne contre les opposants se poursuit. Huit mille civils se sont déjà réfugiés en Turquie pour fuir les violences et la répression.

SB : Silvio Berlusconi est fragilisé au lendemain des référendums... Les électeurs ont rejeté son immunité judiciaire. Le président du Conseil italien est jugé dans trois procès dont un portant sur un scandale sexuel.

BN : Des experts de l'ONU se trouvent en ce moment à la frontière entre la Syrie et la Turquie.

SB : Ils recueillent le témoignage de milliers de Syriens qui ont fui la répression. Car l'armée poursuit son offensive dans le nord malgré les condamnations internationales. Les civils continuent de fuir en grand nombre vers la Turquie...Assia Sihab.

BN : En Irak, des dizaines de kamikazes et d'hommes armés ont donné l'assaut contre le siège du gouvernorat de Diyala, au nord-est de Bagdad...

SB : L'opération ressemble à celles menées par l'organisation terroriste Al Qaïda. L'attaque a fait au moins huit morts et 25 blessés.

BN : La Libye... A son tour le Canada reconnait le Conseil National de Transition comme représentant légitime du peuple libyen.

SB : Le Canada devient le 14e pays à soutenir la rébellion. Selon l'Organisation mondiale pour les migrations 222 migrants évacués de Misrata sont arrivés en bateau à Benghazi. La plupart d'entre eux sont originaires d'Afrique subsaharienne.

BN : Plus de 8 millions de personnes sont menacées par la sécheresse dans la Corne de l'Afrique.

SB : L'agence de l'ONU pour l'alimentation et l'agriculture craint une famine. La production agricole est sinistrée. Il n'a pas plu depuis très longtemps dans cette région de l'Afrique.

BN : A Gaza le taux de chômage dépasse les 45%. C'est l'un des plus élevés au monde !

SB : Ce chiffre a été annoncé par l'UNRWA, l'agence de l'Onu chargée des réfugiés à Gaza. Israël a mis en place un blocus contre Gaza après l'enlèvement il y a cinq ans d'un sodat israélien, Guilad Shalit. Il a des conséquences directes sur l'économie des Palestiniens. Sébastien Trives, le Directeur adjoint de l'UNRWA à Gaza. Propos recueillis par Christophe Paget.

BN : Appel a la grève générale demain en Grèce...

SB Les bureaux, les commerces et les transports vont être perturbés ce mercredi. Des manifestations contre le plan d'austérité économique et les privatisations sont prévues dans plusieurs villes. C'est le 3eme appel à la grève générale depuis le début de l'année.

BN : En Italie Silvio Berlusconi est KO debout et ses jours à la tête du Conseil semblent comptés au lendemain des referendums.

SB : Les électeurs ont rejeté ses lois... Elles prévoyaient le retour du nucléaire, la privatisation de l'eau et la fin de son immunité judiciaire. Cela veut dire que Silvio Berlusconi devra répondre aux convocations de la justice. Il est actuellement jugé dans trois procès dont celui du scandale sexuel Rubygate dans lequel il doit répondre de prositution de mineure. A Rome Anne Lenir .

BN : En France l'Assemblée nationale a rejeté par 293 voix contre 222, une proposition de loi du PS visant à autoriser le mariage aux couples homosexuels.

SB : Toute la gauche a voté pour tandis qu'une très large partie de la majorité s'y est opposée. Plusieurs associations de défense des droits des homosexuels se disent "indignées".

 
Article publié le 14/06/2011