Journal en français facile法语简易新闻

今日新闻摘要：法国敦促安理会谴责叙利亚. 巴黎. 鉴于叙利亚国内暴力失控，法国政府敦促联合国安理会对叙利亚局势表明态度。据悉，昨日法国和美国驻大马士革大使馆遭到暴民攻击。

Edition du 12/07/2011 21:00
23h à Paris

21 h en TU

Sylvie Berruet : Merci de votre fidélité au journal en français facile présenté avec Bernard Nageotte, bonsoir Bernard !

BN : Bonsoir à tous ! Nicolas Sarkozy annonce le retrait d'un quart des soldats français d'Afghanistan d'ici fin 2012...

SB : L'ONU a condamné les attaques contre les ambassades américaines et françaises à Damas... Paris avait dénoncé le silence des Nations Unies.

BN : Le Tour de France. L'Allemand Andre Greipel a remporté au sprint la 10e étape. Le Français Thomas Voeckler conserve le maillot jaune.

BN : Toutes les forces combattantes françaises auront quitté l'Afghanistan d'ici fin 2014 mais il y a plusieurs étapes à ce départ.

SB : D'ici fin 2012, un millier de soldats se seront retirés, soit un quart des effectifs. Un calendrier confirmé par Nicolas Sarkozy. C'était sur la base de l'armée française à Tora, dans le district de Surobi, à l'est de Kaboul, où le président français a rencontré des soldats. Nicolas Sarkozy au micro de Marie Forrestier. Le président français a aussi rencontré le général américain David Petraeus, commandant des forces internationales en Afghanistan, et le président afghan Hamid Karzaï dont le frère a été assassiné par balles aujourd'hui dans la province de Kandahar. Assassinat revendiqué par les talibans et condamné par les Etats-Unis.

BN : Le Parlement français vote la prolongation de la guerre en Libye.

SB : Quatre mois après le début des frappes de l'OTAN en Libye, l'Assemblée nationale et le Sénat ont voté pour la poursuite des opérations. Tripoli regrette le vote des députés et leur manque de réalisme selon le porte-parole officiel du gouvernement libyen Moussa Ibrahim.

BN : Inquiétude de la FAO, l'Organisation mondiale de l'Alimentation et de l'Agriculture.

SB : Elle dit que douze millions de personnes sont aujourd'hui menacées de famine dans la Corne de l'Afrique. Elles manquent de nourriture en raison de la sécheresse et des conflits armés. Dans les zones les plus touchées de Djibouti, de l'Ethiopie, du Kenya, de la Somalie et de l'Ouganda, les populations ont besoin d'un aide alimentaire immédiate.

BN : Inquiétude de la FAO, l'Organisation mondiale de l'Alimentation et de l'Agriculture.

SB : Elle dit que douze millions de personnes sont aujourd'hui menacées de famine dans la Corne de l'Afrique. Elles manquent de nourriture en raison de la sécheresse et des conflits armés. Dans les zones les plus touchées de Djibouti, de l'Ethiopie, du Kenya, de la Somalie et de l'Ouganda, les populations ont besoin d'un aide alimentaire immédiate.

BN : La colère de milliers de Chypriotes. Ils manifestent ce soir près du palais présidentiel de Nicosie.

SB : Ils protestent contre le gouvernement. Ils l'accusent d'être responsable de l'explosion hier d'une cargaison d'armes dans la principale base navale de Chypre. Il y a eu douze morts. L'explosion a touché une centrale électrique et provoqué des coupures de courant.

BN : On passe à la politique française ...

SB : Et à la désignation de l'ancienne juge d'instruction Eva Joly comme candidate d'Europe Ecologie les Verts à la présidentielle de 2012. Un parcours original pour cette femme qui a instruit l'affaire Elf un gigantesque scandale impliquant des hommes politiques. Comment peut-elle convaincre aujourd'hui les électeurs ? Le politologue Erwann Lecoeur.

La grève du personnel navigant d'Air Algérie...

six vols prévus demain au départ de Marseille ont été annulés. Cinq cents places de bateau sont disponibles vers l'Algérie.
A Paris des centaines de voyageurs sont toujours bloqués à l'aéroport d'Orly après avoir été empêchés d'embarquer hier sur des vols de la compagnie aérienne. Le mouvement perturbe aussi les aéroports d'Alger et de Nice.

BN : L'Allemand Andre Greipel a remporté au

sprint la 10e étape du Tour de France Aurillac-Carmaux (158 km).

SB : Le Français Thomas Voeckler (Europcar) conserve le maillot jaune. Demain onzième étape entre Blaye-les-Mines - Lavaur.

BN : L'espèce n'est pas dangereuse mais sa taille plus de deux mètres de long est impressionnante...

SB : Un Python, c'est un serpent. Il a été découvert en plein centre de l'enclave russe de Kaliningrad. L'animal faisait la sieste au soleil. Le veinard ! Il a été attrapé et rendu à son propriétaire. Les habitants de la ville sont priés par les autorités de surveiller leurs animaux domestiques... C'est la fin de ce journal en français facile. Merci de l'avoir écouté et à demain !

Article publié le 12/07/2011