Sur les hauts plateaux de Yunnan en Chine, les plus vieux théiers du monde produisent un thé noir à la fois doux et boisé. Les gens d'ici racontent qu'un matin d'hiver glacial un tea-taster de la maison Twinings a sauvé la vie d'un théier millénaire. Mais ce n'est sans doute qu'une histoire. Twinings, l'amour avec un grand thé.

在中国云南高原，世界上最老的茶树结着一种温和且叶多的红茶。这里的人们说，在一个寒冬的早晨，一位Twinings伯爵家族的品茶者曾救活了一棵千年茶树。但这也许只是个传说。Twinings伯爵茶，让你爱上优质茶。

在法国，咖啡是不可或缺的饮料，同时也有不少人爱喝从中国传出去的茶呢！看完广告，就顺便跟小编学学一些有关茶的说法吧。

【有关“茶”】
thé noir 并不是字面意义上的“黑茶”，而是指“红茶”！
thé vert 绿茶。中国人习惯喝绿茶，而外国人多喜欢红茶。
thé léger/fort  淡茶 /浓茶
thé de fleur 花茶
thé en brique /thé comprimé 砖茶
【有关“喝茶”】
cérémonie de thé 茶道
maison de thé 茶室，茶馆
boire / prendre du thé 饮茶，喝茶
faire / préparer du thé 沏茶，泡茶