基础法语 ABC 第六课
音素:[e] [v-f]
语法重点:动词“avoir”的变位形式
W:动词是法语句子的主要成分。要正确地讲法语,就应该掌握动词的变位。
M:法语中,除了动词“être”,“être”意思是“是、存在”,另一个最常用的动词是“avoir”。 “avoir”表示“拥有”的意思。
W:“vous avez”是动词“avoir”复数第二人称的变位形式。 “vous avez”表示:“您/你们有…”。我们一起看一下它的拼写形式:
M:代词“vous”是由字母“v,o,u,s”组成,“avez”的写法是:“a,v,e,z”。
W:我们不难发现,在“vous avez”这个变位形式中,含有元音[e],它是由字母“ez”组合而成。
D:j’ai, tu as, il/elle a, nous avons, vous avez, ils/elles ont
W:我们刚刚听到的是动词“avoir”的直陈式现在时变位形式。我们已经说过,“avoir”是法语中最常用的动词之一。
M:因此,请您将这个动词变位从现在起就熟读记牢。
W:在使用中,动词“avoir”表示“拥有”的意思时,后面直接跟宾语,请您听个例句:
D:J’ai un mari et deux enfants.
W:名词“mari”意思是“丈夫”,这句话的意思是:“我有丈夫还有两个孩子”。我们再听一遍:
D:J’ai un mari et deux enfants.
W:“un mari (丈夫)”和“deux enfants (两个孩子)”这两个名词都是动词“avoir”的宾语。“Vous avez”这个变位形式中含有元音[e]。[e]通常由字母“e”+闭音符(l’accent aigu):“é”发出,闭音符的写法就象汉语拼音第二声。例如我们学过的单词“école:é,c,o,l,e”。
M:另外,字母“er”和“ez”处在词尾的时候也发[e],例如:vous avez。
W:再有,字母“es”在少数单音节词中也发[e]。
M:发[e]这个元音时,舌尖要抵下齿,嘴角向两边拉开,开口度略大于[i],但小于[ε]。
W:在“vous avez”这个变位中,还含有辅音[v]。
M:“enfant:孩子”这个词含有辅音[f]。
W:辅音[f]和[v]是两个发音比较相近的辅音。所以我们将它们一起介绍给大家。
M:[f]的发音出自字母“f”或“ph”的组合。
W:字母“v”构成[v]的发音,发[f]和[v]这两个辅音时,上门齿要抵住下唇,下唇略向内卷,气流通过唇齿之间的空隙成为摩擦音:[f],[v]。
M:这两个辅音的发音方式有什么区别吗?
W:发[f]时,声带不振动;而发[v]时,声带振动。
请记住:动词“avoir”是最常用的动词之一,它的现在时变位形式是这样的:j’ai, tu as, il a, elle a, nous avons, vous avez, ils ont, elles ont.
另外,别忘了,元音[e]通常由字母“é(e+闭音符)”发出,再有,字母“er”“ez”处在词尾时,以及字母“es”在少数单音节中也发[e]。