基础法语ABC 第二十六课

到目前为止，您已经学了很多法语的语法概念，也学会了不少词语。可是您知道怎样用法语提问吗？今天我们就向您介绍一下法语疑问句式的构成。

我们对法语的句子结构有了初步了解，但是要用我们所学过的法语提问，似乎还有些困难。

 是这样。提问往往比回答问题难度高。今天我们把疑问句式的基本构成方式向您介绍一下。

一个句子的主语是人称代词的时候，往往有这样几种方式可以构成疑问句：

 首先，最简单的方法是：保持原有句子的词序，口语中，只提高句子末尾的语调既可。请您听两个句子：

 Il va bien ?

Il va bien.

这两句话词语完全一样，只是语调不同。“ Il va bien ？”语调上升，是问句；“ Il va bien 。”是叙述句，表述：他挺好的。

 其次，主语和谓语倒装，也可以构成疑问句。请比较下面两个句子：

 Il est en retard.

Est-il en retard ?

 “Il est en retard”意思是：他迟到了。“ Est-il en retard ? ”这句话颠倒了主语和动词的位置，就变成了一句问话：他迟到了吗？

 有一点需要注意的是：在颠倒主语和动词位置的情况下，如果主语是人称代词“il”或“elle”同时动词以字母“e”或“a”结尾，为了便于读音，需要在动词和主语之间加字母“t”，例如：把“il chante une chanson”这句话变为问句时，句子应该是这样的： Chante-t-il une chanson ?

 意思是：他唱支歌吗？

 另外，在陈述句前加疑问短语“est-ce que”也可以构成疑问句。例如：

 Vous chantez une chanson ?

Est-ce que vous chantez une chanson ?

疑问词往往是疑问句的一个标志。法语中常用的疑问词有：“comment”表示：怎么样？ “pourquoi”表示：为什么？还有：“où”表示：哪儿、什么地方？请听几个例句：

 Comment allez-vous ?

意思是：您怎么样，好吗？

Pourquoi est-il en retard ?

意思是：他为什么迟到？

 Où est-il allé ?

表示：他去哪儿了？

 您大概已经注意到：在使用疑问词提问的时候，疑问词后面主语和动词的位置是颠倒的。

在结束本课之前，我们在重复一遍：在主语为人称代词时，法语疑问句式的构成有三种方式：一是直接使用陈述句式，只是需要提高句末的语调；二是在陈述句前加上疑问短语“est-ce que”；三是颠倒句子中主语和动词的位置。