您现在的位置: 首页 > 法语听力 > 法语新闻 > 正文

法语RFI新闻:journal_francais_facile4月18日(附新闻稿)

时间:2011-04-21 22:38:50 来源:法国国际广播 编辑:lydie310  测测英语水平如何

| 收藏

评论  打印 字号: | |   挑生词:

Journal en français facile

23 h à Paris

21 h en TU

Sylvie Berruet : c'est l'heure de votre journal en français facile présenté ce soir avec Anne Soetmondt,

Bonsoir Anne !

AS : Bonsoir à tous. C'est maintenant officiel au Nigéria. Goodluck Johnatan a gagné l'élection présidentielle. Il a été proclamé vainqueur par la commission électorale nationale.

SB : La révolte dans le monde arabe. Au Yémen une manifestation d'étudiants a été violemment dispersée par la police.

AS : En Libye les évacuations de civils étrangers se poursuivent à Misrata. Plusieurs centaines de personnes ont fui la ville a bord de bateaux appartenant à des organisations humanitaires.

 

AS : L'élection présidentielle au Nigéria... Goodluck Johnatan garde son fauteuil !

SB : Sa victoire a été confirmée et proclamée par le chef de la commission électorale nationale ce soir à Lagos. Une victoire contestée par l'opposition. Elle dit que les élections ont été truquées. Elle dénonce des fraudes. Des émeutes ont éclaté dans l'état de Kano et dans celui de Kaduna à forte population musulmane. Correspondance Julie Vandal. Et les émeutes ont fait quinze mille déplacés et au moins 276 blessés selon un responsable local de la Croix Rouge.

AS : Au moins un mort et quatorze blessés à Kampala... La police ougandaise a arrêté les principaux chefs de l'opposition... Pour la deuxième semaine de suite ils essayaient d'organiser des manifestation contre la vie chère; les policiers ont ouvert le feu et utilisé des gaz lacrymogènes.

AS : La guerre en Libye. La bataille de Misrata dure depuis sept semaines. C'est la troisième ville du pays, et c'est là que se trouvent un grand nombre de rebelles.

SB : Misrata est  bombardée par les forces du colonel Kadhafi. Et le bilan de ces bombardements est estimé à un millier de morts selon des sources médicales...

Londres va évacuer 5 mille ressortissants étrangers. A Misrata, la mer reste le seul moyen de fuir... Un millier de civils étrangers ont été évacués par un bateau de l'Organisation internationale pour les migrations et plusieurs centaines par un bateau de la Croix-Rouge Internationale.

AS : Au Yémen, les affrontements entre forces de l'ordre et opposants au président Ali Abdullah Saleh se poursuivent... A Hodeïda, près de la Mer Rouge, 45 manifestants ont été blessés dont 12 par balles. Ce sont des étudiants qui manifestaient.

AS : En Syrie, les opposants n'ont pas peur de la répression... ou s'ils ont peur ils ne veulent pas le montrer !!

Leur mouvement de colère grandit au lendemain de la violente répression policière qui a fait onze morts. Des dizaines de milliers de personnes ont assisté aux obsèques de sept victimes à Homs dans le centre du pays... Catherine Monnet a joint le porte-parole de la Commission Arabe des Droits Humains, Haytham Manna, en exil en France nous raconte comment hier la manifestation a mal tourné. Dans cette ville de Homs les opposants ont décidé d'occuper la place principale jusqu'à la chute du régime. C'est ce que l'on appelle un sit-in. Il a déjà commencé. Vingt-mille Syriens occupent la place de l'Horloge comme l'ont fait pendant de longues semaines en Egypte les opposants à l'ancien président Hosni Moubarak sur la place Tahrir du Caire.

SB : Deux soldats afghans tués ce matin à Kaboul dans un attentat contre le ministère afghan de la Défense... L'action a été revendiquée par les talibans, qui affirment avoir voulu viser le ministre français de la Défense, Gérard Longuet en visite dans le pays... L'état major français a précisé que le ministre était en fait en dehors de Kaboul, au moment de l'attaque.

SB : Deux soldats afghans tués ce matin à Kaboul dans un attentat contre le ministère afghan de la Défense... L'action a été revendiquée par les talibans, qui affirment avoir voulu viser le ministre français de la Défense, Gérard Longuet en visite dans le pays... L'état major français a précisé que le ministre était en fait en dehors de Kaboul, au moment de l'attaque..

AS : Le groupe nucléaire Français AREVA n'est pas le bienvenu dans l'ouest de l'Inde !

SB : Des opposants à la construction d'un site à Jaïtapur dans l'ouest se sont rassemblés pour dénoncer ce projet. La police a tiré. Bilan : un mort selon les autorités locales.

AS : La Russie compterait deux millions et demi de drogués...

SB : "Un chiffre effrayant", selon les mots de Dimitri Medvedev... le président russe tenait une réunion en Sibérie dans l'extrême est du pays. Il évalue le coût de la toxicomanie entre 2 et 3% du Produit Intérieur Brut. Selon lui la lutte contre la drogue est insuffisante et il faudrait par exemple généraliser les tests de dépistage. Une idée qui provoque l'inquiétude des associations...

AS : Deux braquages spectaculaires près de Marseille la nuit dernière.

SB : A deux heures d'intervalle un commando armé a attaqué deux casinos, deux centres de jeu l'un a Aix-en-Provence, l'autre à la Ciotat toujours dans le département des Bouches du Rhône. Les malfaiteurs sont repartis avec cent mille euros de butin.


Article publié le 18/04/2011

 

相关热词搜索: 新闻 听力 rfi

上一篇:法语RFI新闻:journal_francais_facile4月17日(附新闻稿)

下一篇:初级法语-巴黎使命MISSION  PARIS 25(mp3+文本)

您可能还感兴趣的文章

法语RFI新闻:journal_francais_facile_
法国国际广播电台简介法国国际广播集团 (Groupe Radio France Internationale, Groupe RFI) 是法国唯一面向全球播音的广播集团。法国国际广播集团通过新闻与时事专题节目迅

时间:2009-03-20 作者:maggie

法语RFI新闻:journal_international
法国国际广播电台简介法国国际广播集团 (Groupe Radio France Internationale, Groupe RFI) 是法国唯一面向全球播音的广播集团。法国国际广播集团通过新闻与时事专题节目迅

时间:2009-03-20 作者:maggie

法语RFI新闻:tranche_afrique
法国国际广播电台简介法国国际广播集团 (Groupe Radio France Internationale, Groupe RFI) 是法国唯一面向全球播音的广播集团。法国国际广播集团通过新闻与时事专题节目迅

时间:2009-03-20 作者:maggie

无觅相关文章插件,快速提升流量