曲艺quyi,ballades
民间文学littérature populaire
民间传说légende
民间故事histoires populaires et légendaire
相声dialogue comique,humoristique
说相声représentation du dialogue comique
对口词dialogue rimé
双簧shuanghuang;duo comique
快书propos rythmés
山东快书bllade rythmée en dialecte du Shandong
快板Kuaiban;couplets rythmés par des castagnettes de bambou
快板书histoire recitée selon le rythme des castagnettes de bambou
评书récit de conteur d'histoire
苏州平话conte oral de Suzhou
评弹Pingtan de Suzhou;ballade accompagnée au pipa
弹词histoire récitée avec accompagnement des instruments à corde
琴书Qinshu ;histoire racontée avec accompagnement de musique
道情chanson folklorique du Shanxi,accompagnée aux simples instruments de percussion
大鼓ballade accompagnée au tambour chinois
河南坠子Zhuizi ;ballade du Henan
您可能还感兴趣的文章
- 2011年情人节法语词汇集锦
-
【今年2月14日双喜临门】Cette année, on célèbre le 14 février une double fête: le Jour de l'An chinois et la Saint-Valentin. 【今年中国春节恰逢西方情人节】
时间:2011-03-03 作者:admin
- 法语邮票词汇 mots de timbres en français
-
法语邮票词汇奥运会 Jeux ol法语邮票词汇ympiques; JO; Olympiade 届 édition 邮局 poste 伦敦 Londres 斯德哥尔摩 Stockholm 第一次世界大战 la Premiè
时间:2011-03-25 作者:lydie310
- 法语词汇学习:2010年两会法语翻译常用词汇1
-
【应出席委员2237人】le nombre de membres présents nécessaire/requis; le nombre des membres devant être présents 【实到2154人】2154 membres sont (effecti
时间:2011-03-26 作者:lydie310