“放牛班”这样的翻译,应该是中国式的,“放牛”或者说“放羊”指的是放任自流,听之任之型的一种教育方式。影片正是讲了一个关于师生关系的简单故事,却在人口只有7000万的法国,吸引了850万的观众,超过了《哈利波特》等片而成为票房冠军。一个老套的故事,没有任何商业元素,却让人如此感动。更难得的是这部片子居然是2004年的,这样的年代,出这样的一部电影,简直是一种奇迹。
影视金曲:Caresse sur l'océan——放牛班的春天原声音乐
时间:2009-02-16 11:46:35 来源:可可法语 编辑:alex 测测英语水平如何
您可能还感兴趣的文章
- 影视金曲:Octobre——《巴黎感觉》的片尾曲
-
电视栏目《巴黎感觉》片尾曲演唱:Francis CabrelLe vent fera craquer les branches 树枝在风中哗哗作响 La brume viendra dans sa robe blanche 寒雾披着婚纱降临人间 Y
时间:2009-02-16 作者:tangfengsongyu