评论
打印
字号:
挑生词:
歌曲介绍:tous les secrets (inedit)是席琳迪昂的发布的专辑[On Ne Change Pas]中的一首新歌,曲风是典型的席氏风格,高亢的歌声中偶先柔情似水的一面.
歌手:Celine Dion
歌词欣赏:
法文歌词:
Ton regard comme une caresse
Je me sens si bien
Puis tes yeux s'envolent et me laissent
Et je n'ai plus rien
Qu'un reflet de toi
Tu es loin déjà ah ah
Je ne connais pas tous les secrets de ton coeur
Mais je viens quand même
Tu vis quelque part entre douleur et douceur
Mais je viens quand même
Je te suis quand même
Tu m'entoures comme un drap de soie
Je me sens si bien
Puis je perds l'écrin de tes bras
Et je n'ai plus rien
Tu t'en vas là-bas
Tu es loin de moi
Je ne connais pas tous les secrets de ton coeur
Mais je viens quand même
Tu vis quelque part entre douleur et douceur
Mais je viens quand même
Je te suis quand même
Quand même...
Je ne connais pas tous les secrets de ton coeur
Mais je viens quand même
Tu vis quelque part entre douleur et douceur
Mais je viens quand même
Je te suis quand même.
英文歌词:
Oh oh oh Your look like a caress
I feel so good
Then your eyes fly away and leave me
And I have nothing
But a reflection of you
You're already far away ah ah
I don't know all the secrets of your heart
But I come anyway
You live somewhere between pain and sweetness
But I come anyway
I follow you anyway...
You surround me like a silken blanket
I feel so good
Then I loose the jewel-case made by your arms
And I have nothing anymore
You leave over there
You're far away from me
I don't know all the secrets of your heart
But I come anyway
You live somewhere between pain and sweetness
But I come anyway
I follow you anyway...
Anyway...
I don't know all the secrets of your heart
But I come anyway
You live somewhere between pain and sweetness
But I come anyway
I follow you anyway...
