医疗保险和迷你裙

Quel est le point commun entre une assurance maladie et une minijupe ?
Les deux couvrent le minimum vital.

医疗保险和迷你裙的共同点是？

他们都尽可能的覆盖身体上最少的一部分。

生日礼物

Un homme entre dans une papeterie :
- J'aimerais offrir un beau stylo à ma femme : c'est son anniversaire !
- Oh, c'est bien, dit la vendeuse, vous voulez lui faire une petitesurprise ?
- Oh que oui, ce sera même une très grosse surprise : elle s'attend à avoir une BMW...
一个男的走进一家文具店
-我想买一只漂亮的钢笔给我老婆，今天是她生日！

-嗯，好，女售货员问，你想给她个小小的惊喜吗？

-正是啊，这已经是一个大大的“惊喜”了：她本以为我会送她一辆宝马的。。。

政府部门

Quel est le seul appareil qui fait ses huit heures par jour dans les administrations?
La machine à café.
政府部门唯一个每天坚持干满8小时的设备是？
咖啡机。

Cadeau d'anniversaire 生日礼物

Un homme entre dans une papeterie :
- J'aimerais offrir un beau stylo à ma femme : c'est son anniversaire !
- Oh, c'est bien, dit la vendeuse, vous voulez lui faire une petitesurprise ?
- Oh que oui, ce sera même une très grosse surprise : elle s'attend à avoir une BMW...
一个男的走进一家文具店
-我想买一只漂亮的钢笔给我老婆，今天是她生日！
-嗯，好，女售货员问，你想给她个小小的惊喜吗？
-正是啊，这已经是一个大大的“惊喜”了：她本以为我会送她一辆宝马的。。。

Différence entre un dollar et un rouble 一美元和一卢布的区别
-Quelle est la différence entre un dollar et un rouble ?
- Un dollar.
- 一美元和一卢布有啥差别？
- 相差一美元.

Deux fous vont à la messe
两个疯子做弥撒

Deux fous vont à la messe. L'un dit à l'autre :
- Bouche-toi les oreilles avec du coton.
- Pourquoi faire ?
- Parce que Jésus crie (Jésus-Christ)

两个疯子去做弥撒。一个疯子说：
-拿棉花把耳朵塞起来
-为什么呢？
-因为耶稣会叫。（耶稣叫和耶稣的名字读音一样）

Bonnes dents 好牙

- Grand-maman as-tu des bonnes dents ?
- Malheureusement non mon petit...
- Très bien ! tu peux surveiller mes caramels ?
-奶奶，你的牙好吗？
-我的小家伙，我的牙可不好
-太好了！你帮我保管我的糖果吧？