评论
打印
字号:
挑生词:
追悼罹难者
rendre hommage aux victimes
Jeudi, Barack Obama a rendu hommage aux victimes du 11 septembre lors d'une cérémonie à Ground Zero avec 50 familles de victimes.
备注：5月5日，美国总统奥巴马前往纽约世界贸易中心遗址“零地带”，追思“9·11”恐怖袭击受害者。这是奥巴马当选美国总统以来对“零地带”的首次访问。“９·１１”遇难者的家属和当地民众从一大早就聚集在“零地带”，挥舞国旗，高声欢呼，等候奥巴马的到访。
Notes: L’avion d’Air Force One a quitté New York. Jeudi, Barack Obama a rendu hommage aux victimes du 11 septembre lors d’une cérémonie à Ground Zero avec 50 familles de victimes. Par cette journée ensoleillée, il a déposé une gerbe de fleurs rouges, bleues et blanches en l’honneur des 3000 victimes des attaques du WTC.
