法语阅读

[旅游法语] 法语导游词:XI AN-西安兵马俑钟楼
XI'AN(capitale de la province du Shaanxi) (西安) Les fosses des statues de guerriers et des chevaux en terre cuite des Qin sont situées près du côté

标签: 时间:2009-07-22 编辑:maggie

[旅游法语] 法语导游词:Qufu-Confucius山东曲阜孔庙
SHANDONG(en Chine orientale) QUFU -- PAYS NATAL DE CONFUCIUS Qufu se trouve sur la ligne de chimin de fer Beijing--Shanghai; il faut descendre à la gare de Ya

标签: 时间:2009-07-21 编辑:maggie

[旅游法语] 法语导游词:Guilin-Lijiang/Yangshuo广西桂林
Le paysage du Lijiang Partant du mont Diecai et de la Colline en Trompe d’Eléphant, un bateau de tourisme descend le Lijian jusqu’à la ¨galerie de peintur

标签: 时间:2009-07-21 编辑:maggie

[旅游法语] 法语导游词:Tibet-Lhasa/Potala/Le monastè
Le Tibet est une région autonome de la taille d’une province près de la frontière sud-ouest de la Chine. Situé sur le plateau Qinghai-Tibet, il a été ba

标签: 时间:2009-07-20 编辑:maggie

[旅游法语] 法语导游词:Pékin-Le Palais d’Eté北京颐
Construit au moment de l’histoire prospère des jardins chinois, le Palais d’Eté demeure un grand jardin impérial bien préservé qui possède une énorme

标签: 时间:2009-07-20 编辑:maggie

[旅游法语] 法语导游词:Pékin-Le Temple du Ciel 北京天
Construit en 1420, soit en l’an 18 du règne de l’empereur Chengzu, le Temple du Ciel était un lieu de prière oè les empereurs des Ming et des Qing venaie

标签: 时间:2009-07-20 编辑:maggie

[旅游法语] 法语导游词:Pékin-La Place Tian’anmen北京
La place Tian’anmen est le coeur de la Chine. Derrière la porte Tian’anmen, se trouve le Palais impérial. Au centre de la place, se dresse le Monument aux

标签: 时间:2009-07-19 编辑:maggie

[旅游法语] 法语导游词:Pékin-Palais impérial北京故宫
Pékin :La Cité interdite(Palais impérial—故宫) Le Palais impérial , qu’on appelle aussi Cité interdite. De 1420 à 1911, durant 491 ans, il a été l

标签: 时间:2009-07-19 编辑:maggie

[旅游法语] 法语导游词:Pékin-La Grande Muraille北京长
La Grande Muraille est une construction mondialement connue. Pendant plusieurs milliers d’années à partir de l’époque des Royaumes combattants, les rois e

标签: 时间:2009-07-19 编辑:maggie

[中法对照] 中法对照阅读:法国明珠--芒通
Menton, France法国的明珠--芒通Menton, France Surnommé la Perle de la France, Menton est la dernière ville avant la frontière italienne. Grâce à son m

标签: 时间:2009-07-18 编辑:maggie