法语阅读

[原文阅读] 法语阅读:Le Petit Prince
Le Petit PrinceAntoine de Saint-ExuperyA Léon Werth.  Je demande pardon aux enfants d'avoir dédié ce livre à une grande personne. J'ai une excuse sérieus

标签: 时间:2009-04-03 编辑:maggie

[原文阅读] 法语阅读:Le Roi et l’oiseau
Dessin animé français de Paul Grimault (1980). scénario : Jacques Prévert, Paul Grimault, d’après Arthur Andersen. Dialogues : Jacques Prévert. Mu

标签: 时间:2009-04-03 编辑:maggie

[中法对照] 法国某母亲毒杀亲子(双语)
Une mère tue ses deux enfants et tente de se suicider母弑二子,试图自杀Une mère de famille a tué ses deux enfants en leur faisant absorber des médicaments

标签: 时间:2009-04-03 编辑:tangfengsongyu

[原文阅读] 法语阅读:La Grenouille et le Boeuf 拉封丹
Une Grenouille vit un Boeuf Qui lui sembla de belle taille. Elle, qui n’était pas grosse en tout comme un oeuf, Envieuse, s’étend, et s’enfle, et se trava

标签: 时间:2009-04-02 编辑:maggie

[原文阅读] 法语阅读:La Barbe Bleue 蓝胡子
Il était une fois un homme qui avait de belles maisons à la Ville et à la Campagne, de la vaisselle d’or et d’argent, des meubles en broderie, et des carr

标签: 时间:2009-04-02 编辑:maggie

[原文阅读] 法语阅读:Les aventures de la nation
De mai 1966 a octobre 1976, la grande révolution culturelle envahissait la vie quotidienne des Chinois. "Catastrophe durant dix ans". Aujourd'hui encore, il

标签: 时间:2009-04-02 编辑:maggie

[中法对照] 中法对照阅读:VICTOR HUGO-两个强盗闯入圆明
Au Capitaine Butler,Le 25 novembre 1861  Vous me demandez mon avis, monsieur, sur l’expédition de Chine. Vous trouvez cette expédition honorable et belle,

标签: 时间:2009-04-01 编辑:maggie

[原文阅读] 法语阅读:La belle au bois dormant 睡美人
La belle au bois dormant 睡美人Il était une fois un Roi et une Reine, qui étaient si fâchés de n'avoir point d'enfants, si fâchés qu'on ne saur

标签: 时间:2009-04-01 编辑:maggie

[原文阅读] 法语阅读:Le Petit Chaperon rouge 小红帽
Le Petit Chaperon rouge 小红帽Il était une fois une petite fille de Village, la plus jolie qu'on eût su voir; sa mère en était folle, et sa mère-gran

标签: 时间:2009-04-01 编辑:maggie

[中法对照] 2009全球经济将陷入衰退大潮(双语)
Le FMI prévoit une récession mondiale en 20092009全球经济陷入衰退大潮Négative, positive ou nulle ? Les spéculations vont bon train sur le taux de la croiss

标签: 时间:2009-04-01 编辑:tangfengsongyu