法语阅读
- [中法对照] 中法对照阅读:只为一片面包
- Un Dimanche soir, Maubert Isabeau, boulanger sur la place de l'Eglise, à Faverolles,se disposait à se coucher, lorsqu'il entendit un coup violent dans la dev
标签： 时间：2009-04-25 编辑：maggie
- [中法对照] 中法对照阅读:间谍学校
- Pierre et Paul sont en train de faire un problème difficile. Pierre sait que Paul est meilleur que lui en mathématiques. Il jette de très nombreux coups d'o
标签： 时间：2009-04-24 编辑：maggie
- [中法对照] 中法对照阅读:加菲猫语录法文版
- money is not everything. There’s MasterCard & Visa钞票不 是万能的, 有时还需要信用卡 l'argent n'est pas toute-puissant,parfois on a besoin de la carte de credi
标签： 时间：2009-04-24 编辑：maggie
- [中法对照] 中法对照阅读:Trop jeune à dix-sept ans.
- Trop jeune à dix-sept ans. 太年轻，十七岁Quoi, déjà?,On était si bienJe ne comprends rienÀ ton coeurQuoi, déjà?,Plus rien à se direTu n''as pas p
标签： 时间：2009-04-23 编辑：maggie
- [中法对照] 中法对照阅读:大明湖
- 老残游记》（L’Odyssee de Lao Ts'an, Par Lieou Ngo），系清末刘鹗所著，《大明湖》是其中的精彩一段。原文如下：自从那日起，又过了几天，老残向管事的道，“现在天气渐
标签： 时间：2009-04-23 编辑：maggie
- [中法对照] 中法对照阅读:致橡树
- Si je t'aime,Ce n'est pas pour me glorifierComme le jasmin virginie qui qui grimpe sur ton trone;Si je t'aime,Ce n'est pas pour répéterComme un oiseau amoure
标签： 时间：2009-04-22 编辑：maggie
- [中法对照] 中法对照阅读:港湾
- Un port est un séjour charmant pour une âme fatiguée des luttes de la vie. L'ampleur du ciel, l'architecture mobile des nuages, les colorations changea
标签： 时间：2009-04-22 编辑：maggie
- [原文阅读] 中法对照阅读:花
- D'un gradin d'or, - parmi les cordons de soie, les gazes grises, les velours verts et les disques de cristal qui noircissent comme du bronze au soleil, - je vo
标签： 时间：2009-04-21 编辑：maggie
- [原文阅读] 法语阅读:La DernIère Classe 最后一课 都德
- Ce matin-là, j'étais très en retard pour aller à l'école, et j'avais grand-peur d'être grondé, d'autant que M. Hamel nous avait dit qu'il nous interroge
标签： 时间：2009-04-21 编辑：maggie
- [中法对照] 法国的日常开销(双语)
- [NextPage]
标签： 时间：2009-04-20 编辑：tangfengsongyu