法语阅读
- [中法对照] 中法对照阅读:港湾
- Un port est un séjour charmant pour une âme fatiguée des luttes de la vie. L'ampleur du ciel, l'architecture mobile des nuages, les colorations changea
标签： 时间：2009-05-05 编辑：maggie
- [中法对照] 中法对照阅读:花
- D'un gradin d'or, - parmi les cordons de soie, les gazes grises, les velours verts et les disques de cristal qui noircissent comme du bronze au soleil, - je vo
标签： 时间：2009-05-04 编辑：maggie
- [中法对照] 中法对照阅读:雨巷
- 戴望舒撑着油纸伞，独自彷徨在悠长、悠长又寂寥的雨巷，我希望逢着一个丁香一样地结着愁怨的姑娘。 Avec un parapluie en papier huilé, seulje déambule dans une long
标签： 时间：2009-05-04 编辑：maggie
- [原文阅读] 法语阅读:Pour ne pas faire son service mi
- Monsieur le Ministre de la Défense Nationale, Permettez-moi de prendre la respectueuse liberté de vous exposer ce qui suit et de solliciter de votre bienveil
标签： 时间：2009-05-03 编辑：maggie
- [原文阅读] 法语阅读:法语谚语
- 1.Ce qui étonne, étonne une fois, mais ce qui est admirable est de plus en plus admiré.2.L'admiration est la fille de l'ignorance.3.La jeunesse a cela de be
标签： 时间：2009-05-03 编辑：maggie
- [中法对照] 中法对照阅读:月亮代表我的心
- La Lune Eclairera Mon CoeurTu veux savoir combien je t’aime 你问我爱你有多深D’amour de quelle ampleur 我爱你有几分Te cherir, si fort,我的情也真Mon amour, sin
标签： 时间：2009-05-02 编辑：maggie
- [原文阅读] 法语阅读:雨果的情书3
- vendredi soirm4 jqnvier(1882)j'aurais bien fait de te quitter avant-hier soir à la porte de chez toi,je n'aurais pas eu cette discussion qui aurait du t'etre
标签： 时间：2009-05-02 编辑：maggie
- [原文阅读] 法语阅读:雨果的情书2
- 8 avril 1834Puisque l’espoir de te voir ce soir s’évanouit à chaque instant, ma pauvre bien-aimée, je veux du moins qu’un tendre bonjour de moi aille te
标签： 时间：2009-05-01 编辑：maggie
- [原文阅读] 法语阅读:雨果的情书1
- 7 mars 1833 Je vous aime, mon pauvre ange, vous le savez bien, et pourtant vous voulez que je vous l’écrive. Vous avez raison. Il faut s’aimer, et puis il f
标签： 时间：2009-05-01 编辑：maggie
- [原文阅读] 法语阅读:Sur le Carnaval de Venise II - S
- Tra la, tra la, la, la, la laire ! Qui ne connaît pas ce motif ? A nos mamans il a su plaire, Tendre et gai, moqueur et plaintif :L'air du Carnaval de Ve
标签： 时间：2009-04-30 编辑：maggie