法语阅读

[中法对照] 中法对照阅读:法国电影简况
  L a France produit environ 130 à 140 films par an, dont près de 80% sont financés en totalité ou en grande partie par des capitaux fran?ais. Ce chiffre

标签: 时间:2011-09-05 编辑:lydie310

[原文阅读] 法语阅读:第14届华表奖红地毯
第14届华表奖红地毯Le tapis rouge de la 14e édition des prix Huabiao Le 28 août, l'actrice Zhang Ziyi, vêtue d'une robe signée Tom Ford, foule le tapis

标签: 时间:2011-09-05 编辑:lydie310

[中法对照] 法语阅读:极地冰川glacier polaire
极地冰川glacier polairepolar glacier美国媒体披露,距离北极约1000公里、面积相当于两个多巴黎市地域大的一块巨形浮冰,从格陵兰北部冰川崩裂而脱离出来。【fr】La pres

标签: 时间:2011-09-04 编辑:lydie310

[中法对照] 中法双语阅读:Bonjour,au revoir你好,再见
Bonjour,au revoir你好,再见  Bonjour les bonbons  Au revoir mes dents  Bonjour la lumière  Au revoir la nuit  Bonjour la terre  Au revoir la mer 

标签: 时间:2011-09-04 编辑:lydie310

[走进法国] 中法婚姻法比较:法国惩罚过错一方
前几天和朋友聊起国内如火如荼的新婚姻法,俗语解释如“父母给儿子买房,儿媳没份儿”、“老公变房东”等等,朋友问,为什么要搞那么复杂?我问他何出此言,他说这不等于政

标签: 时间:2011-09-04 编辑:lydie310

[原文阅读] 法语阅读:中国户外音乐节的人数大增
Chine : le nombre de festivals de musique extérieures monte en flèche 中国:户外音乐节的人数大增 Ils proviennent des fêtes de la musique largement répandue

标签: 时间:2011-09-04 编辑:lydie310

[中法对照] 法语阅读:Opéra de Paris 巴黎歌剧院
Depuis longtemps installée au carrefour des idées, la capitale de la France se pose ainsi pionnière d’un dialogue des hommes et des cultures, noué à l’é

标签: 时间:2011-08-27 编辑:lydie310

[走进法国] 走进法国:法国旅游特色美食
世界三大美食之中,法国美食即占有一席之地。法国美食的特色在于使用新鲜的季节性材料,加上厨师个人的独特的调理,完成独一无二的艺术佳肴极品,无论视觉上、嗅觉上、味觉

标签: 时间:2011-08-27 编辑:lydie310

[原文阅读] 法语阅读:Antiquité古物
  Les Gaulois  Même si l’on peut remonter jusqu’à 2 millions d’années pour trouver des traces d’une présence humaine sur le sol de France, et surto

标签: 时间:2011-08-27 编辑:lydie310

[原文阅读] 法语阅读:伦敦电影节预览展
Avant-première du film One Day à Londres Anne Hathaway et Jim Sturgess L'avant-première du film hollywoodien One Day s'est déroulée le 23 ao?t (date loca

标签: 时间:2011-08-27 编辑:lydie310