法语阅读

[走进法国] 走进法国:在法国巴黎搭乘计程车
在巴黎,原则上不能到处都可招到计程车。通常须在标示计程车招呼站(Tete de Station de Taxi或Taxis)的地方等候。车门大部份是手动的。司机旁边的位置不供乘客乘坐,乘载

标签: 时间:2011-07-10 编辑:lydie310

[原文阅读] 法语阅读:在印度神庙发现一宝
Un trésor découvert dans un temple indien在印度神庙发现一宝Un vaste trésor constitué de pièces d'or, de bijoux et de pierres précieuses a été déterré

标签: 时间:2011-07-08 编辑:lydie310

[中法对照] 中法双语阅读:“剩女”用法语怎么说
中国实施改革开放以来,社会发展神速,新事物如雨后春笋冒出。随之出现了一大批汉语新词。其中不少系中国特有,其来源复杂,流行范围不同,含义或宽或窄。即便是国人对其的

标签: 时间:2011-07-08 编辑:lydie310

[中法对照] 中法双语阅读:胡主席访问法国
Le président chinois Hu Jintao est arrivé jeudi à Paris pour une visite d'Etat en France, afin de promouvoir le développement stable et à long terme du pa

标签: 时间:2011-07-08 编辑:lydie310

[中法对照] 中法双语阅读:大明湖--老残游记
  《老残游记》(L'Odyssee de Lao Ts'an, Par Lieou Ngo),系清末刘鹗所著,《大明湖》是其中的精彩一段。  原文如下:  自从那日起,又过了几天,老残向管事的道

标签: 时间:2011-07-07 编辑:lydie310

[中法对照] 中法双语阅读:中国历史年表
  Société primitive 原始社会 600,000 ans d'ici - XXIe siècle av. J.-C.  Société esclavagiste 奴隶社会 XXIe siècle---475 av. J.-C.  -Dynastie des Xi

标签: 时间:2011-07-07 编辑:lydie310

[中法对照] 中法双语阅读:巴金生平法语介绍
  巴金1904年11月25日出生在四川成都正通顺街,原名李尧棠,字芾甘。四川成都人,无党派。1921年考入成都外语专门学校。1923年到上海,后到南京,在东南大学附中学习,1

标签: 时间:2011-07-07 编辑:lydie310

[原文阅读] 法语阅读:受欢迎的《小红狼》
勇猛的小红狼是一部动画片,影片继承了法国人幽默、个性、唯美的风格,加上极富想象力的动画形象设计,使“小红狼”具有极强的观赏性。顽皮可爱而又富有斗志的“小红狼”也

标签: 时间:2011-07-02 编辑:lydie310

[中法对照] 中法双语阅读:快艇怎么写
un jeune garçon dit à son papa sur la plage:  - Papa, regarde un bateau.  - C'est pas un bateau, c'est un yacht.  - Et comment ça s'écri

标签: 时间:2011-07-02 编辑:lydie310

[原文阅读] 法语阅读:即使没有王子我仍是公主
même s'il n'y a pas de prince même s'il y a pas de prince je suis toujours la princesse? a sent toujours bon , le café et, la vie est toujours si belle. qu

标签: 时间:2011-07-02 编辑:lydie310