中法对照
- 中法双语阅读：大型折扣超市的MBA案例
- Le succès du maxidiscompte oblige distributeurs et industriels à revoir leur modèle économique大型折扣超市的成功使分销者和生产者必须重审他们的经营模式
标签： 时间：2011-08-17 编辑：lydie310
- 中法双语阅读：法国大学额外增收注册费
- Frais d'inscription: la liste noire de l'UNEF Le syndicat étudiant assure que 46 universités fran?aises réclament des frais d'inscriptions supplémen
标签： 时间：2011-08-17 编辑：lydie310
- 中法双语阅读：为了属于你,我可以去死
- Je peux mourir pour être à toi - 为了属于你，我可以去死 Je suis esclave d'un incendie 熊熊烈焰困住我 De cette lave qui coule dans mes veines 熔岩在
标签： 时间：2011-08-16 编辑：lydie310
- 中法双语阅读：法语知名影片名字
- 1 Sur mes lèvres 唇语京魂 2 La fidélité 情欲写真 3 STAND-BY 迟早飞起你 4 Le plus bel age 花样年华 5 Les Amants du Pont-Neuf 新桥之恋 6 Hu
标签： 时间：2011-08-16 编辑：lydie310
- 中法双语阅读：两个强盗闯入圆明园
- UNE LETTRE DE VICTOR HUGO Au Capitaine Butler, Le 25 novembre 1861 Vous me demandez mon avis, monsieur, sur l’expédition de Chine. Vous trouvez
标签： 时间：2011-08-15 编辑：lydie310
- 中法双语阅读：Taisez-vous! 保持沉默！
- Ma soeur va se fiancer. J'appréciais beaucoup mon futur beau-frère jusqu'au jour où ma soeur étant soufrante， il m'a proposé d'aller voir un film. Après
标签： 时间：2011-08-15 编辑：lydie310
- 中法双语阅读：19岁青年驾机成功着陆
- 19岁青年驾机成功着陆Un jeune homme de 19 ans a réussi à atterrir avec 20 personnes à bord alors que son père venait de mourir d'un arrêt du coeur. 一位
标签： 时间：2011-08-15 编辑：lydie310
- 中法双语阅读：一个世纪来欧洲最暖和的冬天
- 一个世纪以来欧洲最暖和的冬天 L'hiver le plus doux en Europe depuis un siècle L'Europe a connu son hiver le plus doux depuis le début des relevés mété
标签： 时间：2011-08-12 编辑：lydie310
- 中法双语阅读：音乐剧《罗密欧与朱丽叶》
- 法语歌：音乐剧《罗密欧与朱丽叶》选段Aimer Roméo： Aimer 爱 C est ce qu il y a de plus beau 真是太奇妙 Aimer 爱 C est monter si haut 是登峰造
标签： 时间：2011-08-10 编辑：lydie310
- 中法双语阅读：法国人自豪身为欧洲人
- Les Fran?ais sont fiers d'être européens Un sondage montre que, deux ans après le non à la Constitution, 71 % des Fran?ais revendiquent leur identit
标签： 时间：2011-08-10 编辑：lydie310