中法对照
- 中法双语阅读:看LADY GAGA如何雷人
- Lady GaGa collectionne les tubes MTV欧洲音乐奖大赢家Lady GaGa Lady GaGa affole les compteurs. De son vrai no m Stefani Joanne Angelina Germanotta, la sulf
标签: 时间:2011-06-11 编辑:lydie310
- 中法双语阅读:虚伪的人Hypocrisie
- Hypocrisie Un fumeur présente son porte-cigares ouvert à son voisin de droite. -Merci, je ne fume pas. Il se retourne vers son voisin de gauche.
标签: 时间:2011-06-10 编辑:lydie310
- 中法双语阅读:梦幻乌托邦
- 原文五月风暴:梦幻乌托邦 Mai 68, le rêve de l'utopie 1968 fut une année bouillonnante : Emeutes sur toute la planète, Martin Luther King assassiné, le p
标签: 时间:2011-06-10 编辑:lydie310
- 中法双语阅读:赎罪L’expiation
- Il neigeait. On était vaincu par saconquête. Pour la première fois l’aigle baissait la tête. Sombres jours ! l’empereur revenait lentement, Lai
标签: 时间:2011-06-09 编辑:lydie310
- 中法双语笑话:快艇怎么写
- un jeune garçon dit à son papa sur la plage: - Papa, regarde un bateau. - C'est pas un bateau, c'est un yacht. - Et comment ça s'écri
标签: 时间:2011-06-08 编辑:lydie310
- 中法双语阅读:爱的喜悦
- LE PLAISIR D’AMOUR Paroles: Jean-Pierre Florian Musique : G. Martini Plaisir d’amour ne dure qu’un moment, Chagrin d’amour dure toute la vie. J
标签: 时间:2011-06-07 编辑:lydie310
- 中法双语阅读:雨巷 戴望舒
- 雨巷戴望舒撑着油纸伞,独自彷徨在悠长、悠长又寂寥的雨巷,我希望逢着一个丁香一样地结着愁怨的姑娘。 Avec un parapluie en papier huilé, seul je déambule dans une
标签: 时间:2011-06-06 编辑:lydie310
- 中法双语阅读:女孩,请记住这20句法语
- 1.喜欢的东西自己努力买,不要指望别人送。 Achète les choses que tu aimes, et n'attends pas que ce soit les autres qui te les offre. 2.寂寞的时候,不要
标签: 时间:2011-06-06 编辑:lydie310
- 中法双语阅读:花Fleurs
- D'un gradin d'or, - parmi les cordons de soie, les gazes grises, les velours verts et les disques de cristal qui noircissent comme du bronze au soleil, - je vo
标签: 时间:2011-06-05 编辑:lydie310
- 中法双语阅读: 性格测验
- Un agent vous arrête à un feu rouge ; au reastaurant, un gar?on fait tomber de la sauce sur votre costume neuf ; vous faites la queue pour entrer au thêàtr
标签: 时间:2011-06-04 编辑:lydie310